Вы здесь
Роспись царских даров крымскому хану Инайет-Гирею и представителям его двора, привезенных посланником Д. Остафьевым и подьячим О. Кузовлевым.
«(Л. 581) Роспись, что послана в Крым царю и калге и нурадыну и царицам их поминков, а ближним людем государева царева и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии жалованья в нынешнем во 144-м году с посланники з Дорофеем Остафьевым да с подьячим с Олферьем Кузовлевым.
Инайет-Гирею царю: шуба соболья наголная, пуговицы серебряны, золочены, цена 156 р. 1 а. 4 д.; шапка лисья черна; 6 сороков соболей и в том числе: 40 соболей, цена 80 р.; 40 соболей, цена 60 р.; 40 соболей, цена 50 р.; 40 соболей, цена 30 р.; 2 сорока соболей, по 25 р.; 3 пары соболей, по 10 р.; однорятка скорлатна червчата кружевом и петли золото с серебром, пуговицы серебряны, золочены, цена 38 р. 5 а. пол 3 д.; шуба кунья наголная пластинчая, цена 45 р. 21 а. 4 д.; 3 шубы куньи рядовые, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; шуба горла лисьи, цена 38 р. с полтиною; шуба горностайная, цена 19 р.; 5 цки горностайные, по 7 р. цки; 5 цки куньи, по 18 р. с полтиною цки; (Л. 582) 10 шуб хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 10 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 10 цки хрепты бельи, по 2 р. по 8 а. по 2 д. цки; 10 цки черева бельи, по р. цки; 10 поставов сукна страфилю, по 20 р. постав; 2 пуда рыбья зубу, по 32 р. пуд.
Инает-Гирею ж царю послано по-прежнему Джанбек Гирееву запросу, как к нему посылано на перед сего з Григорьем Зловидовым да с подьячим з Григорьем Углевым: 12 сороков соболей, и в том числе: 40 соболей, 50 р.; 40 соболей, цена 35 р.; 2 сорока соболей, по 30 р.; 3 сорока соболей, по 25 р.; 5 сороков соболей, по 20 р.; шуба соболья наголная, цена 35 р. пол 6 д.; 3 шубы куньи наголные, цена по 29 р. по 11 а.по 3 д. шуба; 10 шуб хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д.; 15 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 15 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 24 цки черева бельи, по р. цки.
Цареве матери: шуба соболья наголная, цена 33 р. пол 6 д.; шуба кунья наголная, цена 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по р. цки; (Л. 583) 2 пары соболей, цена 5 р.
Цареве болшой царице: 2 пары со[болей]; шуба соболья наголная, 32 р. пол 6 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью; 2 цки черева бельи, по р. цки; 2 пары соболей, цена 5 р.
Цареве другой царице: шуба соболья наголная, 32 р. пол 6 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по два р. пара.
Цареве третьей царице: шуба соболья наголная, 31 р. пол 6 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по два р. пара.
Цареве четвертой царице: шуба соболья наголная, 31 р. пол 6 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по два р. пара.
Царевым 2-м сестрам: (Л. 584) по шубе кунье, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; по шубе кунье, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; по 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; по 2 цки черева бельи, по рублю цки; по 2 пары соболей, по 2 рубли пара.
Цареве дочери: шуба соболья наголная, цена 31 р. пол 6 д.; шуба кунья наголная, 24 р. 11 а. 3 д.; (Л. 585) шуба хрепты бельи, 6 р. 21 [а.] 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по пол 2 р. пара.
Болшой бикечи: шуба кунья, цена 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; цки хрепты бельи, 2 р. 8 а. 2 д.; цки черва бельи, рубль; пара соболей, пол 2 р.
Другой бикечи: шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; цки хрепты бельи, 2 р. 8 а. 2 д.; цки черева бельи, рубль; пара соболей, рубль.
Третьей бикечи: шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; (Л. 586) цки хрепты бельи, 2 р. 8 а. 2 д.; цки черева бельи, рубль; пара соболей, рубль.
Четвертой бикечи: шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; цки хрепты бельи, 2 р. 8 а. 2 д.; цки черева бельи, рубль; пара соболей, цена рубль.
Валухом: Мамбул аге дача, что и болшой бикечи; Казамфер аге дача, что и другой бикечи; Жангер аге, да Декер аге: по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; по цкам хрепты бельи, по 2 р. по 8 а. по [2 д.] цки; по цкам черева бельи, по рублю цки; по паре соболей, по рублю пара.
Четырем комнатным 2-м человеком: по шубе кунье, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 [д.] шуба; (Л. 587) по шубе черва бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; по цкам хрепты бельи, по 2 р. по 8 а. по 2 д. цки; по цкам черева бельи, по рублю цки; по паре соболей, по пол 2 р. пара.
Другим 2-м человеком: по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; по цкам хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; по цкам черева бельи, по рублю цки.
Калге Ислам-Гирею царевичу: шуба соболья наголная, пуговицы серебряны, золочены, цена 105 р. 11 а. 4 д.; 4 сорока соболей, и в том числе: сорок соболей, 50 р.; сорок соболей, 40 р.; сорок соболей, 30 р.; сорок соболей, 20 р.; 2 пары соболей, цена 15 р.; шуба кунья пластинчатая, цена 45 р. 21 а. 4 д.; однорятка скорлатна с круживом золотным, пуговицы серебряны, золочены, цена 33 р. 5 а. 2 д.; шапка лисья горлатна, цена 10 р.; 2 шубы куньи, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; 5 шуб хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 5 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 5 цки хрепты бельи, по 2 р. по 8 а. по 2 д. цки.; 5 цки черева бельи, по рублю цки; (Л. 588) 2 постава сукна настрафилю лазоревого, по 20 р. постав; пуд рыбья зубу счетом 15 костей, цена 32 р.
Да ему ж по прежнему запросу, как посылано наперед сего: 5 сороков соболей, и в том числе: сорок соболей, 35 р.; сорок соболей, 30 р.; три сорока соболей, по 20 р.; 2 шубы куньи, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; 5 шуб хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 10 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 10 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 16 цки черева бельи, по рублю цки.
Нурадыну царевичу: шуба соболья наголная, поговицы серебрены, золочены, цена 72 р. 27 а. 2 д.; 2 шубы куньи наголные, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; 2 шубы хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 5 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 3 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 3 цки черева бельи, по рублю цки; шапка лисья горлатна, цена 7 р.; 2 пары соболей, по 2 р. с полтиною пара.
(Л. 589) Калгиной болшой царице: шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по 2 р. с полтиною пара.
Калгиной другой царице: шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по 2 р. пара.
Нурадынове болшой царице: шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; (Л. 590) 2 пары соболей, по 2 р. пара.
Нурадынове другой царице: шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 20 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по пол 2 р. пара.
Ближним людем:
Магметше аге: шуба соболья, цена 31 р. пол 6 д.; шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; 2 пары соболей, по 2 р. с полтиною па[ра]; 2 сорока соболей, цена одному 30, другому 20 р.; 5 шуб хрепты бельи, цена по 6 р. по 21 а. (Л. 591) по 4 д. шуба; 5 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 8 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 8 цки черева бельи, по рублю цки; шапка лисья, цена 7 р.
Цареву болшому казначею Каит аге: шуба соболья наголная, 31 р. пол 6 денег; шуба кунья наголная, 24 р. 11 а. 3 д.; 5 шуб хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 5 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 5 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 5 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, по пол 2 р. пара; шапка лисья, цена 5 р.
Азамату князю Ширинскому: шуба соболья наголная, 31 р. пол 6 д.; шуба кунья наголная, 24 р. 11 а. 3 д.; 2 шубы хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 4 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 5 цки черева бельи, по рублю цки; шапка лисья, цена 5 р.
Язычею Татар Али беку: шуба соболья наголная, 30 р. пол 6 д.; шуба кунья наголная, 24 р. 11 а. 3 д.; 2 шубы хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 3 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 3 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 5 цки черева бельи, по рублю цки; шапка лисья, цена 5 рублев; 2 пары соболей, по пол 2 р. пара.
Цареву конюшему князю: (Л. 592) шуба соболья наголная, 30 р. пол 6 д.; шуба кунья, цена 24 р. 11 а. 3 д.; 3 шубы хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 3 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; пара соболей, цена пол два р.; шапка лисья, цена 5 р.
Алею князю Сулешеву: шуба соболья наголная, 30 р. пол 6 д.; шуба кунья, цена 24 р. 11 а. 3 д.; 2 шубы хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 4 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 5 цки черева бельи, по рублю цки; шапка лисья, цена 5 р.
Асман ага, Мостофа ага, капычейской кегья, Шешвар ага, Ромазан ага, Азамат мурза, Алгазы ага, (Л. 593) Крым Казы, перекопской Алыш князь, Нарт мурза, тем 10 человеком: по шубе соболье наголной, по 28 р. по пол 6 д.; по шубе кунье наголной, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; по шубе хрепты бельи, по 6 р. 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а.; по 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; по 2 цки черева бельи, по рублю цки; по шапке лисье, по 3 р. шапка.
Мангицкому Алею князю: шуба соболья наголная, 30 р. пол 6 д.; шуба кунья наголная, цена 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; 2 цки хрепты бельи, 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; шапка лисья, цена рубль.
Капычейскому голове: шуба соболья наголная, 30 р. пол 6 д.; шуба кунья наголная, цена 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; цки хрепты бельи, 2 р. с четью; цки черева бельи, рубль; шапка лисья, 3 р.
(Л. 594) Цареву дворецкому: шуба соболья наголная, 30 р. пол 6 д.; шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; цки хрепты бельи, 2 р. с четью; цки черева бельи, рубль; шапка лисья, 5 р.
Казенному язычею Мостофе Чилибею: шуба кунья наголная, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; цки хрепты бельи, 2 р. с четью; цки черева бельи, рубль; пара соболей, рубль; шапка лисья, рубль.
Казы аскер афендей, Муфти афендей, Асан Далей Ахмет аге, Джан Темирю князю, Аргын Кары князю, Джан Темир мурзе, Устемир мурзе, царевой калена Баатыреве княжой жене, (Л. 595) Наетше мурзе, Велише мурзе, Хедыр мурзе, Ильяс мурзе, дефтедар афендей, Абдюл Азиз Чилибей, Абли Муртоза ага, Сулеман Чилибей, Малыш Чилибей, Зеуграл кегья, Салмаша мурза, Сефер Газы язычей, Ислам ага, Мамет Казлевы, Сулеман ага, яселничей, меншой казнадар, Адже Насух, Мустофа Чилибей, Ишим мурза, Балчи Баша ага, тем 29 человеком: (Л. 596) по шубе кунье наголной, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а.; по 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; по 2 цки черева бельи, по рублю цки; по шапке лисье, по рублю шапка.
Ибрашу князю, Кутлушу князю Куликовым: по шубе соболье наголной, по 30 р. по пол 6 д. шуба; по шубе кунье, по 24 р. по 11 а. по 3 д. шуба; по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; по цкам хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; по цкам черева бельи, по рублю цки; по шапке лисье, по рублю шапка.
Ахмет мурзе, Хедыр улану, Кутлусат князю, Мурат князю, Иса князю, Кочкар мурзе, Шах Мамет мурзе, Бауш мурзе, Алей мурзе, (Л. 597) Сулемше мурзе, Албюр аге, Джелян мурзе, Мамет Джан аджию, Ахмет аге, Намелюму, Хан Кулы аге, Але муле, Мустофе аге, тем 18 человеком: по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а.; по 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с че[тью] цки; по цки черева бельи, по рублю цки; по шапке лисье, по рублю шапка.
Аслан кегья, Чешнегирю, пороховой казны приказному человеку, (Л. 598) шатерничему, кречетников приказному человеку, приказному голове трубников, пушкарской голове, Туткерей аге, Юз Ушар улану, Курамше мурзе, Ханкулы аге, Ислам мурзе, Мевлют аге, Мустофе аге, Калгину конюшему, (Л. 599) Казы Мурату улану, Магмет афендею, девтедару, Джаныш мурзе, Мустофе аге, Багдыну, Карт Магмет аге, Карт Музофер аге, Карт Ромазан аге, Муратше мурзе, калгину капычейскому голове, Умер мурзе, Джан мурзе, Абдюл Лятыф Чилибею, те 29 человеком: по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; по 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; по 2 цки черева бельи, по рублю цки; по шапке лисье, по рублю шапка.
Да в запас послать: 40 соболей, 50 р.; 40 соболей, 40 р.; 2 сорока соболей по 30 р.; (Л. 600) 2 сорока соболей, по 20 р.
Да з Дорофеем же и с Олферьем послано в Крым по цареву и по калгину и по нурадынову писму сверх прежние росписи, кокова роспись послано о крымской посылке, да цареву сыну, да дочери, да сестре и калгину сыну и нурадынове матери.
Енает Гирею царю: 15 сороков соболей, и в том числе: 40 соболей, 45 р.; 40 соболей, 40 р.; 40 соболей, 35 р.; 2 сорока соболей, по 30 р.; 4 сорока соболей, по 25 р.; 6 сороков соболей, по 20 р.; 20 шуб хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 25 шуб черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 30 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 37 цки черева бельи, по рублю цки.
Калге: 8 сороков соболей, и в том числе: 40 соболей, 35 р.; 40 соболей, 30 р.; 3 сорока соболей, по 25 р.; 3 сорока соболей, по 20 р.; 10 шуб хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; 15 шуб черев бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; 15 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 17 цки черева бельи, по рублю цки.
Нурадыну: 2 сорока соболей: один, 30 р.; другой, 20 р.; 3 шубы хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; три шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; трои цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; (Л. 601) 6 цки че[ре]ва бельи, по рублю цки.
Цареву сыну Шан Гирею царевичу: шуба кунья, цена 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; цки хрепты бельи, 2 р. с четью; цки черева бельи, рубль; шапка лисья, 3 р.
Цареве другой дочери, да цареве третьей сестре: по шубе хрепты бельи, по 6 р. по 21 а. по 4 д. шуба; по шубе черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; по цкам черева бельи, по рублю цки; по шапке лисье, по 3 р. шапка.
Калгину сыну: шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; шуба черева бельи, 4 р. 21 а.; 2 цки черева бельи, по рублю цки; шапка лисья, 3 р.
Нурадынове матери: шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; 2 шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а.; 2 цки хрепты бельи, по 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; 2 пары соболей, 4 р.
Да с ними ж послано калгине матери: шуба кунья, 24 р. 11 а. 3 д.; шуба хрепты бельи, 6 р. 21 а. 4 д.; две шубы черева бельи, по 4 р. по 21 а. шуба; цки хрепты бельи, 2 р. с четью цки; 2 цки черева бельи, по рублю цки; пара соболей, 2 р. с полтиною.
Да к Маметше аге сверх росписи, 40 соболей.
А валуйская посылка послана прошлого году».